º»¿ø¿¡¼´Â Áö³ 11¿ù 11ÀÏ 「2004 ºê·£µå¿Í µðÀÚÀÎ °æ¿µ Çõ½Å¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º」¿¡¼ ¡®±¹°¡ ºê·£µå °¡Ä¡Æò°¡ ¿¬±¸(Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø: Á¶µ¿¼º ¼¿ï´ë ±³¼ö)¡¯ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ¡®±¹°¡ ºê·£µå °¡Ä¡Æò°¡ ¿¬±¸¡¯´Â 2002³â »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ ¿¬±¸ÀÇ·Ú·Î ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ·Î 3³â° ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ¿¡´Â ÃÑ 36°³±¹¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ ºê·£µå °¡Ä¡°¡ Æò°¡µÇ¾úÀ¸¸ç, Æò°¡°á°ú Çѱ¹Àº ¾à 3õ 7¹é¾ï ´Þ·¯·Î 36°³±¹ Áß 12À§·Î Æò°¡µÇ¾ú´Ù. ÀÛ³â Á¶»ç °á°ú¿Í ºñ±³ ÇØº¸¸é 2003³â Á¶»ç ´ë»ó±¹ 33°³±¹ Áß 10À§¿¡¼ 2´Ü°è Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±¹°¡ ºê·£µå °¡Ä¡´Â ±¹°¡ ºê·£µå ¼öÀͰú ±¹°¡ ºê·£µå ÆÄ¿öÁö¼ö¸¦ ÅëÇØ »êÃâµÈ´Ù. ±¹°¡ ºê·£µå ¼öÀÍÀº °ü±¤¼öÀÔ, ¼ºñ½º ¼öÃâ¾× ±×¸®°í Á¦Ç° ¼öÃâ¾×À¸·Î ±¸¼ºµÇ´Âµ¥, °ú°Å 3°³³âÀÇ ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ¿© À̸¦ °¡Á߯ò±ÕÇϰí, ´Ü±â±¹Ã¤ÀÌÀÚÀ²À» Àû¿ëÇÏ¿© ÇâÈÄ 10³â°£ ±¹°¡ ºê·£µå·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÇ´Â ±Ý¾×À» µµÃâÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±¹°¡ ºê·£µå ÆÄ¿öÁö¼ö´Â ±¹°¡ °æÀï·Â°ú ½É¸®Àû Ä£±Ùµµ¸¦ ±¸ÇÑ ÈÄ ºê·£µå Àü·«À» Àû¿ëÇÏ¿© µµÃâÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ±¹°¡ °æÀï·Â Áö¼ö´Â º»¿ø°ú ±¹Á¦°æÀï·Â¿¬±¸¿øÀÌ ¸Å³â ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ±¹°¡ °æÀï·Â Áö¼ö¸¦ Àû¿ëÇϸç, ½É¸®Àû Ä£±Ùµµ´Â ±¹°¡ÀÇ µµ´ö¼º Áö¼ö, Á¤Ä¡, Á¸¾ö¼º, ¾ÈÁ¤¼º ±×¸®°í °ú°Å¿Í ÇöÀçÀÇ °ü°è ¹× °æÇèµµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ¿© Àû¿ëÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ºê·£µå Àü·«Àº °¢ ±¹ÀÇ Á¤ºÎ, ±â¾÷, ¹Î°£´Üü, ±×¸®°í ±¹¹Î °³°³ÀÎÀÇ ±¹°¡ ºê·£µå¿¡ ´ëÇÑ ¿ªÇÒ Áö¼ö¸¦ »êÃâÇÏ¿© Àû¿ëÇÑ´Ù. ½É¸®Àû Ä£±Ùµµ¿Í ºê·£µå Àü·«Àº ¼¼°è 65°³±¹¿¡¼ 650¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ¿© ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ÃøÁ¤ÇÏ¿´´Ù.
À۳⿡ ºñÇØ Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ ºê·£µå °¡Ä¡°¡ 2´Ü°è Ç϶ôÇÑ ÀÌÀ¯´Â, Á¶»ç ´ë»ó±¹ÀÌ 33°³±¹(2003³â)¿¡¼ 36°³±¹(2004³â)À¸·Î Ãß°¡µÇ¸é¼ È«ÄáÀÌ Æò°¡´ë»ó¿¡ Æ÷ÇԵʿ¡ µû¶ó È«Äá¿¡ ¹Ð¸° ÀÌÀ¯µµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ±¹°¡ ºê·£µå ÆÄ¿ö Áö¼ö¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â º¯¼öÀÎ ½É¸®Àû Ä£±Ùµµ°¡ 2003³âµµ¿¡ ºñÇØ Ç϶ôÇÑ °Í¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ½É¸®Àû Ä£±Ùµµ´Â 2003³â 8À§¿¡¼ 2004³â 22À§·Î ¶³¾îÁ³´Âµ¥, ÀÌ´Â 2002³â ¿ùµåÄÅ¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú°¡ 2003³âµµ¿¡ ¹Ý¿µµÇ¾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç 2004³âµµ¿¡´Â Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ Ä¿´Ù¶õ ±àÁ¤ÀûÀÎ À̽´°¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®À¸·Î ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.
±¹°¡ ºê·£µå °¡Ä¡°¡ Çâ»óµÇ¸é, ¿©·¯ ºÐ¾ß°¡ Ȱ±â¸¦ ¶ì°Ô µÈ´Ù. °ü±¤À» ÃËÁø½Ã۰í, °ü±¤Àº ½ÇÁú ¼ÒµæÀ» Áõ´ë½ÃŰ¸ç ´ë¿Ü Á¤Ã¥Àº ³»ºÎ ÅõÀÚ¸¦ ÃËÁøÇÏ°í ±×°ÍÀº ´Ù½Ã ºê·£µå Á¦Ç° ¼öÃâ ȯ°æÀ» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϸç, ±× °á°ú ±¹°¡ À̹ÌÁö°¡ Çâ»óµÇ°í ´Ù½Ã °ü±¤ÀÌ ÃËÁøµÇ¸ç À̰ÍÀº ¿Ü±¹ ¼ÒºñÀÚ°¡ ±× ¹®È¸¦ ´õ ½±°Ô ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù. Áï À̰ÍÀº ¼±¼øÈ¯ÀÇ °í¸®¸¦ Çü¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù. µû¶ó¼, Á¦Ç° ¹× ±â¾÷ÀÇ Èı¤È¿°ú·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Â ±¹°¡ ºê·£µåÀÇ °ü¸®°¡ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇϸç ÀÌ·¯ÇÑ Â÷¿ø¿¡¼ º» ¿¬±¸ÀÇ ÀÇÀǸ¦ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¼øÀ§ |
±¹°¡ |
ºê·£µå °¡Ä¡(US$ Million) |
1 |
¹Ì±¹ |
3,218,821 |
2 |
µ¶ÀÏ |
1,751,751 |
3 |
ÀϺ» |
1,077,505 |
4 |
ÇÁ¶û½º |
1,077,474 |
5 |
¿µ±¹ |
1,067,032 |
6 |
ij³ª´Ù |
732,041 |
7 |
ÀÌÅ»¸®¾Æ |
702,796 |
8 |
³×´ú¶õµå |
612,377 |
9 |
Áß±¹ |
597,154 |
10 |
º§±â¿¡ |
441,750 |
11 |
È«Äá |
403,676 |
12 |
Çѱ¹ |
373,725 |
13 |
½ºÆäÀÎ |
338,118 |
14 |
½ºÀ§½º |
278,655 |
15 |
½Ì°¡Æ÷¸£ |
256,533 |
Çϼö°æ ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø skha@ips.or.kr
|